Come cambiare lingua su Fortnite
Di recente, dopo averne parlato a lungo con i tuoi amici, ti sei convinto a effettuare il download di Fortnite. D'altronde, il famoso videogioco sviluppato da Epic Games, che ha portato all'ascesa del genere Battle Royale e oggi include anche divertenti modalità create dalla community, ti sembra proprio un posto virtuale divertente.
Stai, però, riscontrando alcuni grattacapi e prima di procedere vorresti risolverli. È proprio in questo contesto che ti stai chiedendo come cambiare lingua su Fortnite, vero? Non c'è problema: si tratta, in realtà, di un'operazione non poi così complicata da mettere in atto.
Direi, tra l'altro, che sei proprio arrivato nel posto giusto, visto che nel prosieguo del tutorial troverai tutti i dettagli del caso relativi a tutte le versioni del gioco di Epic Games disponibili, da quella PC a quella console, passando per quella associata ai dispositivi mobili. Come dici? Sei pronto a procedere? Sì? Perfetto, allora non mi resta che augurarti buona lettura e soprattutto buon divertimento!
Indice
Come si fa a cambiare lingua su Fortnite
È arrivato il momento di entrare nel vivo del tutorial e spiegarti come modificare la lingua in-game di Fortnite da computer, console e dispositivi mobili.
Come cambiare lingua su Fortnite PC
Partendo dalla versione per PC di Fortnite, puoi effettuare il cambio di lingua in modo molto semplice passando per un'apposita opzione in-game.
Per utilizzare quest'ultima, una volta raggiunto il menu principale del gioco, ovvero la scheda GIOCA, ti basta fare clic sull'icona dell'account collocata in alto a destra, selezionando poi l'icona dell'ingranaggio che compare in basso nel menu laterale.
È infatti in questo modo che si possono raggiungere le impostazioni in-game, avendo modo di premere sull'icona dell'ingranaggio in alto per raggiungere la scheda PARTITA. In questo modo, potrai dunque dare un'occhiata all'area LINGUA E REGIONE, così da modificare l'opzione Lingua scegliendo tra le opzioni disponibili a destra.
Tra queste c'è quella PREDEFINITO DI SISTEMA, dunque potrebbe interessarti dare un'occhiata alla mia guida su come cambiare lingua su PC, ma per il resto puoi scegliere, utilizzando i pulsanti freccia che compaiono a schermo, tra le lingue supportate dal gioco che ho indicato nel capitolo precedente.
Ricordati, prima di uscire dalle impostazioni di gioco, di premere sul riquadro APPLICA presente in basso a destra. A questo punto, per applicare del tutto le modifiche, ti potrebbe essere richiesto di riavviare il gioco. Perfetto, adesso sai come procedere al cambio lingua del titolo di Epic Games.
Come dici? Al riavvio di Fortnite la lingua non viene salvata? In questo caso, potresti aver riscontrato quella che, purtroppo, è una problematica conosciuta. Non disperare, però, dato che basta agire su un file specifico, modificando manualmente il parametro Culture.
Come si fa? Ti basta raggiungere, tramite Esplora file, il percorso C:\Users\[username]\AppData\Local\FortniteGame\Saved\Config\WindowsClient, in modo da poter aprire il file GameUserSettings.ini. Se non riesci a raggiungere quest'ultimo, potrebbe interessarti consultare il mio tutorial su come visualizzare le cartelle nascoste.
In ogni caso, una volta trovato il file in questione, fai clic destro su di esso e segui il percorso Apri con > Blocco note. Sì aprirà in questo modo un documento di testo, riportante in alto, per l'appunto, il parametro Culture. Non ti resta, dunque, che modificare il valore di quest'ultimo a seconda della lingua che qui impostare (ad esempio, Culture=it per l'italiano o Culture=en per l'inglese), salvando poi il file.
In questo modo, vedrai che al prossimo avvio del gioco verrà “forzata” la lingua da te scelta. Per il resto, se sei alla ricerca di maggiori indicazioni su questa eventualità, ti consiglio di dare un'occhiata anche alle linee guida ufficiali di Epic Games sulla questione.
Come cambiare lingua su Fortnite PS4
Andando oltre a quanto indicato nel capitolo per PC, direi che è bene scendere nel dettaglio anche di quanto puoi fare nel mondo console, effettuando un esempio pratico relativo a PlayStation 4 e PlayStation 5.
Una volta avviato il gioco e raggiunto il menu principale, ti basta premere sul pulsante Options per far comparire a schermo il menu laterale. A questo punto, seleziona prima l'icona dell'ingranaggio e fai poi clic col pulsante X del controller sul riquadro IMPOSTAZIONI.
A questo punto, non ti resta che utilizzare il tasto R1 del pad per raggiungere la scheda PARTITA, che mette poi in evidenza al centro dello schermo l'area LINGUA E REGIONE. Perfetto, adesso non ti resta che selezionare l'opzione Lingua e scorrere, mediante l'utilizzo dei pulsanti freccia del controller, le varie opzioni disponibili, ovvero le lingue supportate che ho indicato nel capitolo preliminare.
Una volta selezionata, dunque, la lingua di tuo interesse, ricordarti di utilizzare il tasto triangolo del controller per selezionare l'opzione Applica (in basso a destra), in modo da modificare la lingua di gioco. Avrai notato, tra l'altro, che esiste anche l'opzione PREDEFINITO DI SISTEMA, che utilizza la lingua di sistema impostata sulla console.
Questa procedura vale per tutte le console per cui Fortnite è compatibile, quindi Xbox e Nintendo Switch: puoi procedere sempre dall'area PARTITA e modificare l'opzione Lingua (cambiano solo i tasti del controller).
Come cambiare lingua su Fortnite mobile
Al netto delle questioni computer e console, in conclusione della guida mi soffermo anche sulla versione per dispositivi mobili di Fortnite. Certo, su smartphone e tablet bisogna passare per procedure alternative per giocare, ad esempio tramite file APK su Android oppure attraverso cloud gaming su iPhone/iPad, ma se sei solito divertirti in questo modo questa è la parte della guida che fa per te.
Ebbene, in realtà non c'è molto di diverso da quanto spiegato precedentemente, ma vale comunque la pena vedere la procedura. Una volta raggiunto il menu principale di Fortnite, fai tap prima sull'icona dell'account in alto a destra e poi sull'icona dell'ingranaggio, così da raggiungere le impostazioni di gioco. A questo punto, premi sull'icona dell'ingranaggio che compare in alto a schermo, così da raggiungere la scheda PARTITA e avere in primo piano l'opzione Lingua.
In questo modo, potrai selezionare la voce PREDEFINITO DI SISTEMA oppure una delle lingue disponibili, tra quelle indicate nel capitolo preliminare. Qualunque sia, insomma, la piattaforma da cui vuoi procedere, non dovresti riscontrare problemi nel raggiungere il tuo obiettivo.
Per il resto, dato che ti stai divertendo con il videogioco di casa Epic Games, potrebbe interessarti approfondire anche la pagina del mio sito relativa a Fortnite, dove puoi trovare un ampio numero di approfondimenti che potrebbero fare al caso tuo per approfondire al meglio le meccaniche di gioco.
Autore
Salvatore Aranzulla
Salvatore Aranzulla è il blogger e divulgatore informatico più letto in Italia. Noto per aver scoperto delle vulnerabilità nei siti di Google e Microsoft. Collabora con riviste di informatica e cura la rubrica tecnologica del quotidiano Il Messaggero. È il fondatore di Aranzulla.it, uno dei trenta siti più visitati d'Italia, nel quale risponde con semplicità a migliaia di dubbi di tipo informatico. Ha pubblicato per Mondadori e Mondadori Informatica.
